Itinéraire · Équateur

L'Équateur,
des Andes aux Galápagos.

De Quito coloniale aux cascades de Baños, jusqu'aux tortues géantes des Galápagos : un itinéraire jour par jour, avec carte, activités payantes et gratuites et où dormir selon votre budget.

PPar PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues sur Google Maps

🗓️ 7 jours 📍 3 étapes 🧭 bus & avion 💶 ≈ 1 600 €/pers

📄 Fiche Équateur : météo, budget, à éviter et FAQ

Ecuador ✦ Quito · Photo Diego F. Parra / Pexels

Personnalisez :

Quand partir ? Meilleure période : Juin-Sept

■ Idéal■ Correct■ Déconseillé

Une semaine en Équateur

7 jours · 3 étapes · ≈ 1127 €/pers

Quito

Jours 1-2

Photo Tommy Picone / Pexels

Capitale d'altitude au centre colonial superbement conservé (UNESCO) ; ligne de l'équateur.

🎟️ À faire · activités

Mode petit budget : misez surtout sur le gratuit ci-dessous 👇

Centre historique colonial (guidé)Demi-journée

Centre historique colonial de Quito, le mieux préservé d'Amérique, avec guide.

dès 15 €via GetYourGuide →

TelefériQo & Mitad del MundoDemi-journée

TéléfériQo sur le Pichincha et ligne de l'équateur (Mitad del Mundo).

dès 20 €via GetYourGuide →

✦ Gratuit · à ne pas manquer

Place de l'Indépendance

Place de l'Indépendance, cœur colonial.

Quartier de La Ronda

Ruelle bohème de La Ronda, cafés et artisans.

Basilique (vue)

Basilique néogothique et ses tours (vue).

Marché d'artisanat

Marché d'artisanat et tissages andins.

🛏️ Où dormir · sous 180 €/nuit

Community HostelRoutard · Auberge

18 €/nuit

Réserver

🍴 Où manger · les mieux notés (5)

Restaurante Tabla Bella Bar & kitchen ↗

★ 4.9 465 avis

X LO ALTO RESTAURANTE ↗

★ 4.9 444 avis

Somos Ecuador Restaurante ↗

★ 4.8 2805 avis

De La Llama ↗

★ 4.8 1488 avis · €€

Café San Blas ↗

★ 4.8 478 avis · €

Restaurants les mieux notés sur Google, actualisés chaque mois.

🚌 Bus · 3h30 · 180 km

Baños

Jours 3-4

Photo K / Pexels

Ville d'aventure au pied d'un volcan : cascades, sources chaudes et 'balançoire du bout du monde'.

🎟️ À faire · activités

Route des cascades à véloDemi-journée

Route des cascades à vélo entre les volcans.

dès 15 €via GetYourGuide →

Balançoire du bout du monde (Casa del Árbol)2h

Balançoire du bout du monde (Casa del Árbol) face au Tungurahua.

dès 5 €via GetYourGuide →

✦ Gratuit · à ne pas manquer

Cascade Pailón del Diablo

Cascade Pailón del Diablo, mur d'eau impressionnant.

Sources chaudes

Sources chaudes naturelles au pied du volcan.

Vue sur le volcan Tungurahua

Vue sur le volcan Tungurahua actif.

Sentiers

Sentiers de randonnée et tyroliennes.

🛏️ Où dormir · sous 180 €/nuit

Samari Spa ResortPremium · Spa & nature

180 €/nuit

Réserver

🚗 Étape en voitureMieux vaut être motorisé sur ce tronçon

Louer

🍴 Où manger · les mieux notés (5)

Ofrenda del Inca ↗

★ 5 184 avis

Epa la arepa ↗

★ 4.9 371 avis

Ricca Vita di Verdi ↗

★ 4.9 124 avis

Paraíso Gastro Bar & mirador ↗

★ 4.9 115 avis

Arepas To Go ↗

★ 4.8 785 avis · €

Restaurants les mieux notés sur Google, actualisés chaque mois.

✈️ Vol · 2h · vers les îles

Galápagos (Santa Cruz)

Jours 5-7

Photo Diego F. Parra / Pexels

Archipel de Darwin : tortues géantes, iguanes marins et faune sans peur de l'homme.

🎟️ À faire · activités

Mode petit budget : misez surtout sur le gratuit ci-dessous 👇

Croisière journée à Bartolomé ou PlazasJournée

Croisière vers Bartolomé ou les Plazas, faune endémique des Galápagos.

dès 120 €via GetYourGuide →

Station Charles Darwin & tortues géantesDemi-journée

Station Charles Darwin et ses tortues géantes.

dès 25 €via GetYourGuide →

✦ Gratuit · à ne pas manquer

Plage de Tortuga Bay

Plage de Tortuga Bay aux iguanes et requins de récif.

Lions de mer

Lions de mer paressant sur les rochers et les plages.

Iguanes marins

Iguanes marins, uniques au monde.

Snorkeling avec otaries

Snorkeling avec otaries et tortues.

🛏️ Où dormir · sous 180 €/nuit

Galápagos NativeRoutard · Simple

72 €/nuit

Réserver

🍴 Où manger · les mieux notés (5)

Nazca Esencia Restaurant ↗

★ 4.9 379 avis

OY ↗

★ 4.9 321 avis

AYORA Resto Wine ↗

★ 4.9 156 avis

Agave Studio ↗

★ 4.8 277 avis

Pinchos del Gato Mera ↗

★ 4.8 204 avis · €€

Restaurants les mieux notés sur Google, actualisés chaque mois.

« Réserver » (hôtels), « via GetYourGuide » (activités) et « Louer » (voiture) sont des liens d'affiliation (Booking, GetYourGuide, DiscoverCars). Prix, distances et durées indicatifs.

Emportez ce programme partout

Le guide PDF complet de Équateur : carte, étapes jour par jour, hôtels par budget et bons plans. Gratuit et consultable hors ligne.

📥 Télécharger gratuitement

Besoin d'être accompagné ?

Pas envie de tout organiser ? Un agent de voyage local partenaire peut tout caler pour vous (vols, hôtels, activités). On lui transmet vos préférences, il vous rappelle. Gratuit et sans engagement.