← Itinéraire interactifOff We Gooo · Carnet Japon
Japon
offwegooo.com
Carnet de voyage

Japon

Deux semaines · 6 étapes
Meilleure période : Mars-Mai & Oct-Nov
offwegooo.comÀ imprimer, plier et emporter
Bienvenue

Japon, en quelques jours

De Tokyo l'électrique aux temples de Kyoto : un itinéraire en train (Japan Rail Pass), avec la carte, les expériences à vivre, le gratuit et où dormir selon votre budget.

  1. Carnet pratique
  2. Itinéraire jour par jour
  3. 1 Tokyo Jours 1-4
  4. 2 Hakone Jour 5
  5. 3 Kyoto Jours 6-8
  6. 4 Nara Jour 9
  7. 5 Hiroshima & Miyajima Jours 10-11
  8. 6 Osaka Jours 12-14
  9. Réserver malin
  10. Mots débrouillards
  11. Checklist valise
Infos essentielles

Carnet pratique

Monnaie : Yen (JPY, ¥)
Budget indicatif : ≈ 260 €/jour (confort)
Meilleure saison : Mars-Mai & Oct-Nov
Décalage horaire : +8h (vs Paris)
Prise : A/B · 100V
Eau du robinet : Potable
Pourboire : Pas de pourboire (mal vu)
Urgences : 110 (police) / 119
Langue : Japonais
Visa (court séjour) : Exemption 90 jours, passeport.
Avant de partir
  • 🛂 Formalités (voyageur français) : Exemption 90 jours, passeport.
  • 💉 Santé : Aucun vaccin obligatoire. DTP à jour ; hépatite A conseillée si repas hors circuits touristiques.
  • 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
QR code vers le guide en ligne
Version en ligne, toujours à jour
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif de Japon : carte, budget, dates, avec ou sans voiture.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/japon.html

📄 Voir la fiche complète Japon en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).

Le voyage

Itinéraire jour par jour

Carte de l'itinéraire (numéros = ordre des étapes). Imprimée avec le fond de carte.
1

Tokyo

Jours 1-4
Tokyo

Mégapole de 14 millions d'habitants mêlant temples et néons. De l'antique Senso-ji au carrefour de Shibuya, tradition et futur cohabitent.

🎟️ À voir · payant
  • Visite guidée Asakusa & Shibuya3h · dès 45 €
    Visite guidée du vieil Asakusa au survolté Shibuya : deux visages de Tokyo en une journée.
  • Atelier sushi avec un chef2h · dès 60 €
    Atelier de fabrication de sushis avec un chef pour percer leurs secrets.
✦ À voir · gratuit
  • Sanctuaire Meiji
    Sanctuaire Meiji, havre shinto niché dans une forêt en pleine ville.
  • Carrefour de Shibuya
    Carrefour de Shibuya, le plus célèbre du monde, marée humaine fascinante.
  • Temple Senso-ji
    Senso-ji, plus ancien temple de Tokyo, précédé de sa grande lanterne rouge.
  • Parc Yoyogi
    Parc Yoyogi, où les Tokyoïtes se retrouvent, superbe au printemps.
🍴 Où manger à Tokyo
Momo Paradise Shinjuku Higashi-guchi★ 4.9 · 10886 avis · €€
MO-MO-PARADISE Shibuya Center-gai★ 4.9 · 9204 avis · €€
BeBu-Ya★ 4.9 · 6689 avis
MO-MO-PARADISE Shibuya Koendori★ 4.9 · 6677 avis · €€
Ise Sueyoshi★ 4.9 · 438 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Tokyo
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
2

Hakone

Jour 5 · 🚆 Train 1h30
Hakone

Station thermale réputée pour ses onsen et sa vue sur le mont Fuji, sur l'ancienne route du Tokaido.

🎟️ À voir · payant
  • Croisière lac Ashi + téléphérique½ journée · dès 30 €
    Croisière sur le lac Ashi puis téléphérique au-dessus des vallées volcaniques fumantes.
  • Onsen traditionnel2h · dès 25 €
    Bain chaud traditionnel (onsen) face à la nature, rituel japonais par excellence.
✦ À voir · gratuit
  • Vue sur le Mont Fuji
    Par temps clair, vue mythique sur le cône enneigé du mont Fuji.
  • Torii de Hakone sur l'eau
    Grand torii rouge se dressant sur les eaux du lac Ashi.
  • Sentier de l'ancienne Tokaido
    Tronçon préservé de l'ancienne route du Tokaido, bordé de cèdres centenaires.
🍴 Où manger à Hakone
Hakone Teppanyaki Zen★ 5 · 188 avis
BOX BURGER 箱根湯本店…★ 4.9 · 771 avis
CIRCLE HAKONE★ 4.9 · 258 avis
うなぎ長谷川 箱根湯本★ 4.9 · 239 avis
Niku no Kinosuke★ 4.8 · 323 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Hakone
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
3

Kyoto

Jours 6-8 · 🚄 Shinkansen 2h15
Kyoto

Capitale impériale durant mille ans, épargnée par les bombes. 1 600 temples dont le Kinkaku-ji doré et les torii de Fushimi Inari.

🎟️ À voir · payant
  • Cérémonie du thé1h · dès 40 €
    Cérémonie du thé pour découvrir l'art, la lenteur et l'esthétique japonaise.
  • Tour guidé Fushimi Inari & Gion3h · dès 50 €
    Tour guidé des torii de Fushimi Inari et du quartier des geishas de Gion.
✦ À voir · gratuit
  • Fushimi Inari
    Fushimi Inari et ses 10 000 portails vermillon serpentant la colline (magique au lever du jour).
  • Bambouseraie d'Arashiyama
    Bambouseraie d'Arashiyama, lumière filtrée irréelle.
  • Kinkaku-ji (extérieur)
    Kinkaku-ji, le Pavillon d'Or se reflétant dans son étang (vue extérieure).
  • Quartier de Gion
    Gion, maisons de bois traditionnelles où l'on croise parfois une geiko.
🍴 Où manger à Kyoto
Kyoto Tempura Ten no Meshi Gionhonten★ 4.9 · 5363 avis
Katsu★ 4.9 · 1302 avis · €
Premium Pound Gion★ 4.9 · 603 avis · €€€
Fujitate★ 4.9 · 434 avis · €€
Kakyo★ 4.9 · 202 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Kyoto
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
4

Nara

Jour 9 · 🚆 Train 45 min
Nara

Première capitale permanente du Japon (VIIIe s.). Daims en liberté et Grand Bouddha du Todai-ji.

🎟️ À voir · payant
  • Visite guidée du Todai-ji2h · dès 25 €
    Visite guidée du Todai-ji, temple abritant un Bouddha de bronze monumental.
✦ À voir · gratuit
  • Parc aux daims
    Parc où des centaines de daims en liberté se promènent et 'saluent' pour un biscuit.
  • Grand Bouddha (extérieur)
    Le Grand Bouddha (Daibutsu), l'une des plus grandes statues de bronze au monde.
  • Sanctuaire Kasuga
    Sanctuaire Kasuga et ses milliers de lanternes sous les arbres.
🍴 Où manger à Nara
Gyumabushi Miyama★ 4.8 · 2058 avis · €€
Vegan Cafe Ramuna★ 4.8 · 485 avis
Indian Nepali restaurant LUMBINI★ 4.8 · 367 avis
Meat and Nara Cuisine COO★ 4.8 · 207 avis · €€
Okada★ 4.8 · 144 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Nara
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
5

Hiroshima & Miyajima

Jours 10-11 · 🚄 Shinkansen 1h50
Hiroshima & Miyajima

Marquée par 1945, devenue symbole de paix. Tout près, le torii flottant de Miyajima, l'une des plus belles vues du pays.

🎟️ À voir · payant
  • Excursion à Miyajima (ferry inclus)½ journée · dès 35 €
    Excursion sur l'île sacrée de Miyajima (ferry inclus) et son célèbre torii flottant.
✦ À voir · gratuit
  • Parc du Mémorial de la Paix
    Parc du Mémorial de la Paix, lieu de recueillement et d'espoir.
  • Dôme de Genbaku
    Dôme de Genbaku, vestige classé du bombardement de 1945.
  • Torii flottant de Miyajima
    Torii 'flottant' de Miyajima, l'une des images les plus iconiques du Japon.
🍴 Où manger à Hiroshima & Miyajima
INDIAN DINING KUMKUM HIROSHIMA★ 4.9 · 321 avis
Calibar Hiroshima★ 4.9 · 183 avis
Parco della Pace★ 4.8 · 930 avis · €€
koba★ 4.8 · 616 avis · €€
NAMASTE HIROSHIMA KUM KUM★ 4.8 · 555 avis · €€
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Hiroshima & Miyajima
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
6

Osaka

Jours 12-14 · 🚄 Shinkansen 1h30
Osaka

Capitale de la cuisine japonaise et de la fête. Château historique et quartier électrique de Dotonbori.

🎟️ À voir · payant
  • Food tour à Dotonbori3h · dès 55 €
    Food tour à Dotonbori : takoyaki et okonomiyaki dans la 'cuisine du Japon'.
✦ À voir · gratuit
  • Château d'Osaka (parc)
    Château d'Osaka et son parc, superbe à la saison des cerisiers.
  • Néons de Dotonbori
    Néons et enseignes géantes de Dotonbori le long du canal.
  • Marché Kuromon
    Marché couvert Kuromon, paradis des gourmands.
🍴 Où manger à Osaka
GYUKATSU Kyoto Katsugyu Doutonbori-nakaza-cuidaore BLD.★ 4.9 · 12109 avis · €€
Onigiri Gorichan★ 4.9 · 10051 avis
Japanese Omakase Restaurant YOSAKURA★ 4.9 · 2092 avis
DOTONBORI KUROFUNE Amemura★ 4.9 · 1890 avis
The Fire★ 4.8 · 950 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Osaka
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
Bons réflexes

Réserver malin

Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.

QR eSIM Holafly
📶 eSIM data
Internet dès l'atterrissage, sans frais d'itinérance.
Activer · Holafly · -5%
QR assurance voyage
🛡️ Assurance voyage
Santé, bagages, annulation.
Souscrire · Ekta
QR carte Revolut
💳 Carte sans frais
Payez au taux réel, sans frais de change.
Ouvrir · Revolut
QR transfert privé
🚐 Transfert aéroport
Navette privée à prix fixe dès l'arrivée.
Réserver · GetTransfer
Bon à savoir

Saveurs & bons réflexes

🍽️ À goûter

⚠️ À éviter

Se débrouiller

Mots débrouillards

Français ↔ Anglais

FrançaisAnglais
BonjourHello
MerciThank you
S'il vous plaîtPlease
OuiYes
NonNo
Excusez-moiExcuse me
Au revoirGoodbye
Parlez-vous anglais ?Do you speak English?
Je ne comprends pasI don't understand
Combien ça coûte ?How much is it?
Où sont les toilettes ?Where are the toilets?
L'addition, s'il vous plaîtThe bill, please
Au secours !Help!
Santé !Cheers!

Français ↔ Japonais

FrançaisJaponais
Bonjourこんにちは (konnichiwa)
Merciありがとう (arigatō)
S'il vous plaîtお願いします (onegai shimasu)
Ouiはい (hai)
Nonいいえ (iie)
Excusez-moiすみません (sumimasen)
Au revoirさようなら (sayōnara)
Parlez-vous anglais ?英語を話せますか (eigo o hanasemasu ka)
Je ne comprends pasわかりません (wakarimasen)
Combien ça coûte ?いくらですか (ikura desu ka)
Où sont les toilettes ?トイレはどこですか (toire wa doko desu ka)
L'addition, s'il vous plaîtお会計お願いします (okaikei onegai shimasu)
Au secours !助けて! (tasukete!)
Santé !乾杯! (kanpai!)
QR AirHelp
✈️ Vol retardé (+3 h) ou annulé ? Vous avez peut-être droit à une indemnité jusqu'à 600 €. Vérifiez votre vol sur AirHelp.
Ne rien oublier

Checklist valise

offwegooo.com

Bon voyage en Japon !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos via Pexels · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.

📥 Le carnet Japon en PDF

Entrez votre email pour télécharger le guide gratuit : itinéraire jour par jour, carte, hôtels et bons plans.

Gratuit. Pas de spam, désinscription en 1 clic.