🚗 Road trip

Road trip au Texas : l'itinéraire en voiture, étape par étape

Une boucle de deux semaines au départ de Fort Worth : Austin, le Hill Country germanique, les missions espagnoles de San Antonio, puis la longue route de la frontière jusqu'au désert de Chihuahua. Le cœur du voyage est l'Ouest texan, avec le parc national de Big Bend au bord du Rio Grande, la River Road et Marfa, à des heures de toute grande ville.

2 260 kmau total environ 28 hde conduite 9 étapes13 nuits 14 jours (13 nuits), 10 jours en version courteconseillés
TomPar TomLocal Guide ★7 · 13M+ vues MapsMis à jour le 24 septembre 2026
PermisPermis français toléré
Côté de la routeÀ droite
Vitesses75 mph (121 km/h) sur autoroute
Alcool0,8 g/l
Carburant (septembre 2026)≈ 0,92 € le litre

📬 Recevez le carnet de route en PDF

Toute la route sur quelques pages à emporter : la carte, les étapes avec les kilomètres et les temps de conduite, les hôtels, les règles, la location. Gratuit, envoyé tout de suite.

Vous recevez le carnet, puis quelques rappels utiles avant le départ (voiture, hébergement, enregistrement). Désinscription en un clic.

La carte et le plan de route

JoursÉtapeRoute
Jours 1 à 2Fort WorthDépart
Jours 3 à 4Austin316 km · 3 h 40
Jour 5Fredericksburg127 km · 1 h 50
Jours 6 à 7San Antonio110 km · 1 h 20
Jour 8Del Rio247 km · 3 h 05
Jour 9Marathon283 km · 3 h 15
Jours 10 à 11Terlingua178 km · 2 h 55
Jour 12Marfa200 km · 2 h 40
Jour 13San Angelo411 km · 4 h 50
Jour 14Retour au Fort Worth388 km · 4 h 25

Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.

L'itinéraire étape par étape

Mars-avril et octobre-novembre. De juin à août, la moyenne des maximales dépasse 41 °C au bord du Rio Grande à Big Bend ; l'hiver reste doux (21 °C en janvier), mais de novembre à avril les campings du parc affichent complet chaque nuit : réservez tôt, à Terlingua aussi.

  1. 1
    Fort Worth Stockyards
    Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 1 à 2 · 2 nuits

    Fort Worth

    À voir

    • Fort Worth Stockyards Troupeau de longhorns défilant dans les rues à 11 h 30 et 16 h, gratuit.
    • Kimbell Art Museum Collection d'art dans un bâtiment de Louis Kahn, célèbre pour sa lumière argentée.
    • Dealey Plaza (Dallas) Lieu de l'assassinat de Kennedy ; Sixth Floor Museum dans l'ancien dépôt de livres scolaires.
  2. 2
    Texas State Capitol
    CupWithSoda19 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 3 à 4 · 2 nuits

    Austin

    🚗 316 km · 3 h 40 de conduite depuis Fort Worth

    L'I-35 vers le sud, gratuite mais souvent chargée, par Waco.

    À voir

    • Waco Mammoth National Monument Fossiles de 24 mammouths colombiens, mis au jour sur le site même.
    • Texas State Capitol Capitole en granit rose, plus haut que le Capitole de Washington.
    • Congress Avenue Bridge Environ 1,5 million de chauves-souris y logent l'été et s'envolent au crépuscule.
  3. 3
    Enchanted Rock
    Jmbuytaert / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 5 · 1 nuit

    Fredericksburg

    🚗 127 km · 1 h 50 de conduite depuis Austin

    L'US 290 à travers le Hill Country, par Johnson City et le ranch du président Johnson à Stonewall.

    À voir

    • Ranch LBJ Circuit en voiture gratuit, permis au centre d'accueil du parc d'État ; maison fermée.
    • National Museum of the Pacific War Musée de la guerre du Pacifique, dans la ville natale de l'amiral Nimitz.
    • Enchanted Rock Dôme de granit rose à 27 km au nord ; 8 $, réservation conseillée.
    • Luckenbach Hameau de musique country d'origine allemande, à 19 km de Fredericksburg.
  4. 4
    Alamo Mission in San Antonio
    Abbie Myers / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 6 à 7 · 2 nuits

    San Antonio

    🚗 110 km · 1 h 20 de conduite depuis Fredericksburg

    L'US 87 puis l'I-10 vers le sud-est, par Comfort et Boerne.

    À voir

    • Fort Alamo Église de la bataille de 1836 ; entrée gratuite, réservation horaire obligatoire.
    • River Walk Promenade au fil de la rivière San Antonio, à travers le centre-ville.
    • Mission San José L'une des quatre missions espagnoles du parc national, classées à l'Unesco en 2015.
  5. 5
    Amistad Reservoir
    Zereshk / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 8 · 1 nuit

    Del Rio

    🚗 247 km · 3 h 05 de conduite depuis San Antonio

    L'US 90 vers l'ouest, par Castroville, Uvalde et Brackettville ; les villes s'espacent à l'approche du Rio Grande.

    À voir

    • Castroville Bourg fondé en 1844 par Henri Castro avec des colons venus surtout d'Alsace.
    • Val Verde Winery Plus ancien domaine viticole du Texas encore en activité, fondé en 1883.
    • Amistad National Recreation Area Rive américaine du lac de barrage de l'Amitié, sur le Rio Grande.
  6. 6
    Pecos River High Bridge
    Auteur inconnu / CC BY-SA 2.5 (Wikimedia Commons)
    Jour 9 · 1 nuit

    Marathon

    🚗 283 km · 3 h 15 de conduite depuis Del Rio

    L'US 90 sur le plateau désertique, par Comstock, Langtry et Sanderson. Faites le plein à Del Rio.

    À voir

    • Seminole Canyon Peintures rupestres de l'abri Fate Bell, visite guidée sur réservation, du mercredi au dimanche.
    • Pecos River High Bridge Pont ferroviaire de 1944, jusqu'à 84 m au-dessus des gorges du Pecos.
    • Langtry Saloon du juge Roy Bean, « la loi à l'ouest du Pecos », et centre d'accueil.

    🛏️ Dormir à Marathon

    Tous les hébergements →
  7. 7
    Santa Elena Canyon
    Dontyoufanta / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 10 à 11 · 2 nuits

    Terlingua

    🚗 178 km · 2 h 55 de conduite depuis Marathon

    L'US 385 jusqu'à Persimmon Gap, entrée nord de Big Bend, puis la route du Chisos Basin : 10 km de lacets, pentes à 15 %.

    À voir

    • Fossil Discovery Exhibit 130 millions d'années de fossiles et fresques, 13 km au nord de Panther Junction.
    • Chisos Basin Window View Trail, boucle goudronnée de 500 m face à la « fenêtre », au couchant.
    • Ross Maxwell Scenic Drive 48 km goudronnés jusqu'à Castolon et au canyon de Santa Elena.
    • Santa Elena Canyon Falaises de 450 m au-dessus du Rio Grande ; sentier de 2,4 km aller-retour.
  8. 8
    Prada Marfa
    Mobilus In Mobili / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 12 · 1 nuit

    Marfa

    🚗 200 km · 2 h 40 de conduite depuis Terlingua

    La River Road (FM 170) le long du Rio Grande par Lajitas et Presidio, virages serrés et fortes pentes, puis l'US 67.

    À voir

    • Big Bend Ranch State Park Plus grand parc d'État du Texas, longé par la River Road ; 5 $ par adulte.
    • Chinati Foundation Musée de Donald Judd, surtout en visite guidée : réservez, chantier dès octobre 2026.
    • Marfa Lights Viewing Area Aire de l'US 90 à 14 km à l'est, pour guetter les lumières de Marfa.
    • Prada Marfa Fausse boutique Prada d'Elmgreen & Dragset, en plein désert, à 42 km au nord-ouest.
  9. 9
    Fort Concho
    Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 13 · 1 nuit

    San Angelo

    🚗 411 km · 4 h 50 de conduite depuis Marfa

    L'US 90 jusqu'à Alpine, l'US 67 jusqu'à Fort Stockton, un tronçon d'I-10, puis l'US 67 par McCamey et Big Lake.

    À voir

    • Museum of the Big Bend (Alpine) Histoire naturelle, culture et art de la région, sur le campus de Sul Ross.
    • Fort Stockton Poste militaire établi en 1859 aux Comanche Springs, sur la route San Antonio-El Paso.
    • Fort Concho Fort de 1867, base des Buffalo Soldiers, l'un des mieux conservés du Texas.
  10. ↩

    Retour au Fort Worth

    🚗 388 km · 4 h 25 de conduite depuis San Angelo

Moins de temps ? La version en 10 jours

Sans Big Bend, restez à l'est : Fort Worth, Austin, Fredericksburg, San Antonio puis Houston, avec Galveston en excursion, et retour à Fort Worth par l'I-45 (9 nuits). L'Ouest texan demande à lui seul cinq nuits de plus, tant les distances y sont longues.

Louer la voiture

Prix par jour

Voiture, Dallas, janvier≈ 42 $ par jour (37 €)
Voiture, Dallas, juin≈ 65 $ par jour (57 €)
SUV, Dallas≈ 70 $ par jour (62 €)
Moyenne annuelle, Dallas≈ 51 $ par jour (45 €)

Bon à savoir

VéhiculeBerline ou SUV intermédiaire : toute la boucle est goudronnée, un 4x4 ne sert à rien.
Où la prendreAéroport de Dallas-Fort Worth (DFW), avec retour au même endroit en fin de boucle.
TélépéageDemandez l'offre du loueur : les toll roads texanes n'ont plus de cabine.
AssurancePrenez la LDW ou CDW (dommages au véhicule) et une extension de responsabilité civile (LIS ou SLI).
Âge21 ans chez Enterprise, 20 chez Hertz ; supplément d'environ 25 $ par jour avant 25 ans.
Permis et carteHertz exige un permis de plus d'un an et une carte au nom du conducteur, de crédit de préférence.
Prix relevésMoyennes Kayak à Dallas, septembre 2026, hors assurances complémentaires.

⚠️ Les contrats interdisent les routes non revêtues : revenez de Santa Elena par la Ross Maxwell, pas par l'Old Maverick Road en gravier.

Comparer les loueurs de voitures aux États-Unis →

Conduire aux États-Unis

PermisPermis français toléré

Le Texas admet un permis étranger valide jusqu'à un an. Permis international conseillé : ANTS, 7,25 €, 3 ans.

Côté de la routeÀ droite

Comme en France. Boîte automatique sur la quasi-totalité des voitures de location.

Vitesses75 mph (121 km/h) sur autoroute

80 mph sur l'I-10 à l'ouest de Kerrville, 85 sur la SH 130 payante. Ailleurs, suivez les panneaux.

Alcool0,8 g/l

0,08 %, tolérance zéro avant 21 ans. Bouteille ouverte dans l'habitacle : jusqu'à 500 $ d'amende.

Contrôles de la Border PatrolPasseport sur soi

Postes fixes sur les routes qui remontent de la frontière, dont la TX 118 et l'US 385 : arrêt obligatoire.

Tourner à droite au feu rougeAutorisé après arrêt

Arrêt complet, en cédant le passage aux piétons, sauf panneau NO TURN ON RED.

Stop à quatre voiesOrdre d'arrivée

Quand chaque branche a un stop ; en cas d'arrivée simultanée, priorité au véhicule de droite.

TéléphoneSMS interdits

Dans tout le Texas. Téléphone en main interdit en zone scolaire active et dans Austin.

Véhicule arrêté, gyrophares allumésChanger de voie ou ralentir

Libérez la voie voisine ou roulez 20 mph sous la limite ; amende jusqu'à 1 250 $.

Réseau mobileTrès irrégulier autour de Big Bend

Couverture fiable seulement vers Panther Junction et le Chisos Basin : téléchargez vos cartes.

Carburant, péages et parkings

Carburant

≈ 0,92 € le litre (3,95 $ le gallon, moyenne AAA du Texas, 25 septembre 2026)

Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Le prix du jour : AAA Gas Prices →

⛽ 2 260 km à 7 l aux 100 km : environ 150 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.

Dans Big Bend, pompes à Panther Junction (24 h sur 24 par carte) et à Rio Grande Village. Carte française : payez à la caisse.

Péages et parkings

Autoroutes (I-35, I-10, I-20)Gratuites
Toll roads de Dallas, Fort Worth, Austin et HoustonSans cabine : badge TxTag, TollTag ou EZ TAG, sinon facture majorée à la plaque
SH 130 (Austin-Seguin, 85 mph)Payante, hors itinéraire
Big Bend30 $ par véhicule pour 7 jours, carte bancaire seulement
Supplément non-résident de 100 $Ne s'applique pas à Big Bend
Pass non-résidents America the Beautiful250 $ par an, inutile sur cette boucle
Big Bend Ranch State Park5 $ par adulte
Enchanted Rock8 $ par adulte, gratuit jusqu'à 12 ans
Seminole Canyon4 $ par adulte
Boquillas (Mexique)5 $ la barque aller-retour, 7 $ d'entrée côté mexicain
Alamo, missions de San Antonio, ranch LBJGratuits

Routes fermées selon la saison

Chisos Basin (Big Bend)Ouvert : les travaux prévus en mai 2026 ont été annulés
Route du Chisos BasinDéconseillée aux remorques de plus de 6 m, camping-cars de 7,3 m
Sentier de Santa Elena CanyonImpraticable après les pluies, surtout de juillet à septembre
Old Maverick Road (Big Bend)Gravier, parfois impraticable après de fortes pluies
Poste frontière de BoquillasOuvert du vendredi au lundi, de 9 h à 16 h
Texas White House (ranch LBJ)Fermée pour travaux ; circuit en voiture du ranch ouvert
Abri Fate Bell (Seminole Canyon)Visite du mercredi au dimanche ; parc fermé à Thanksgiving et Noël
Enchanted RockFermé aux visiteurs sans réservation une fois plein, surtout le week-end
Église de l'AlamoRéservation horaire obligatoire, fermée le 25 décembre
Chinati Foundation (Marfa)Chantier dès octobre 2026, parcours de visite modifiables
Défilé des longhorns (Stockyards)Suspendu à Pâques, Thanksgiving et Noël

Pour préparer le reste du voyage

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour un road trip au Texas ?

Deux semaines pour cette boucle depuis Fort Worth : 13 nuits, neuf étapes, près de 3 000 km avec les excursions, jamais plus de cinq heures de route par jour. L'Ouest texan et Big Bend en prennent à eux seuls la moitié. En dix jours, restez à l'est : Austin, Hill Country, San Antonio, Houston et Galveston.

Combien coûte un road trip de deux semaines au Texas ?

Hors vols et hébergement : 550 à 850 $ de location sur 13 jours (Kayak, Dallas, septembre 2026), 250 à 300 $ de carburant aux prix de septembre 2026 pour près de 3 000 km, 30 $ d'entrée à Big Bend par voiture. Ajoutez les parcs d'État (4 à 8 $ par adulte) et d'éventuels péages.

Quelle est la meilleure période pour un road trip au Texas ?

Mars-avril et octobre-novembre. De juin à août, la moyenne des maximales dépasse 41 °C au bord du Rio Grande, à Big Bend, et Austin dépasse 32 °C de fin mai à mi-septembre. De novembre à avril, les campings du parc sont complets chaque nuit : réservez tôt, surtout pour les vacances de printemps et Thanksgiving.

Faut-il payer le supplément de 100 $ des non-résidents à Big Bend ?

Non. En 2026, onze parcs nationaux facturent 100 $ par non-résident de 16 ans et plus, et Big Bend n'en fait pas partie : l'entrée reste à 30 $ par véhicule pour 7 jours, par carte seulement. Le pass non-résidents America the Beautiful, à 250 $, ne vaut donc pas le coup sur cette boucle.

Peut-on conduire au Texas avec un permis français ?

Oui : le Texas admet un permis étranger valide pendant un an au plus. L'ambassade de France conseille fortement le permis international, gratuit hors frais d'envoi de 7,25 €, valable 3 ans, à demander à l'ANTS au moins un mois avant le départ. Hertz exige en outre un permis détenu depuis plus d'un an.

Pourquoi est-on contrôlé sur la route près de Big Bend ?

Ce sont des postes fixes de la Border Patrol, sur les routes qui remontent de la frontière, dont la TX 118 et l'US 385. L'arrêt est obligatoire ; l'agent demande la nationalité et une preuve de séjour régulier. La loi fédérale impose aux étrangers de 18 ans et plus d'avoir sur eux leur passeport tamponné ou leur I-94.

Sources

Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.

Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/texas · par Tom, mis à jour le 24 septembre 2026