Où dormir dans l'Algarve ?

Beco do Paiol, dans les ruelles du centre, à 500 m du centre de Lagos. On sort à pied vers la vieille ville, la forteresse de Ponta da Bandeira et les départs de bateau pour les grottes.

Rua Doutor Faria e Silva, dans le Bairro Operário, un quartier d'habitation de Lagos. Auberge pour voyageurs à petit budget, qui rejoignent à pied la vieille ville puis la Praia Dona Ana.

Côté Santo Amaro, sur la Rua de Santo Amaro, dans les rues résidentielles de Lagos. On y dort simple avant de partir le matin vers la Ponta da Piedade ou les ruelles de la vieille ville.

Rua das Ilhas, côté Porto de Mós, à 1,7 km du centre de Lagos, face à l'océan. On s'écarte de la ville pour le spa et les falaises, avec la Ponta da Piedade à distance de marche.

Estrada da Meia Praia, à 2,6 km du centre de Lagos, sur la longue plage de Meia Praia. Pour ceux qui veulent le sable au pied de l'hôtel plutôt que les criques, la ville en voiture ou à vélo.

Rua das Violetas, sur les falaises de Porto de Mós, à 2 km du centre de Lagos. On dort au-dessus de l'océan, à l'écart du bruit, avec la Ponta da Piedade et Dona Ana à pied par le sentier.

Dans le village de Sagres, à 5 km du Cabo de São Vicente. Auberge près des plages, pour ceux qui viennent surfer, marcher jusqu'à la forteresse et regarder le soleil tomber dans l'Atlantique.

Rua do Poente, dans le village de Sagres, commune de Vila do Bispo. Une auberge de surf pour ceux qui enchaînent les vagues de Beliche et le coucher de soleil au Cabo de São Vicente.

Dans la commune de Sagres, à 6 km du Cabo de São Vicente, resort pensé pour les familles avec enfants. On y reste pour la plage et les activités, le cap et la forteresse en voiture.

Ferme d'hôtes dans la campagne de Sagres, commune de Vila do Bispo. On y dort au calme, avec une voiture pour filer vers la Praia do Beliche le matin et le Cabo de São Vicente au couchant.

Rua das Flores, à Algar Seco, à 3,2 km de Benagil. Des appartements au-dessus des formations rocheuses de la côte, à pied du village de Carvoeiro et du début des sentiers de falaise.

Rua Amália Rodrigues, à Algar Seco, à pied des rochers sculptés par la mer. Des chambres d'hôtes pour marcher sur les falaises le matin et descendre à la plage de Carvoeiro le soir.

Estrada das Sesmarias, à Sesmarias, à 6,7 km de Benagil, dans une oliveraie. On dort dans les terres, au calme, et on descend en voiture vers Carvoeiro, l'Algar Seco et les grottes.

À Alporchinhos, sur la paroisse de Porches, à l'est de Benagil et de la Praia da Marinha. Un resort avec thalasso pour ceux qui font de cette côte de falaises un séjour de repos plutôt qu'une course aux plages.

Rua Doutor José Pires Padinha, au bord du Gilão, à 300 m du centre de Tavira. Hôtel simple sur le quai : le pont romain, l'église Santa Maria do Castelo et le port se font à pied.

Rua Borda d'Água de Aguiar, sur la rive du Gilão, à 200 m du centre de Tavira. Une pension pour tout faire à pied : le pont dit romain, les ruelles historiques et le ferry vers la plage de l'île.

Rua Patrão Joaquim Lopes, sur l'île de Tavira, dans un ancien village de pêcheurs. On dort côté Ria Formosa, plage et lagune à la porte, la ville par le bateau.

Ancien arraial des thoniers reconverti ; un petit musée sur la pêche au thon est sur place.