Où dormir en Polynésie française ?

Pension à Paofai, dans Papeete, à quelques rues du front de mer. Pour le marché, les roulottes du soir et les ferrys pour Moorea à pied, sans louer de voiture pour la première nuit.

Pension à Punaauia, sur la côte ouest, dans le lotissement Papehue. Pour dormir près des plages et du lagon de la côte ouest, avec Papeete à une vingtaine de minutes en voiture.

Resort en bord de mer à Faa'a, sur l'avenue Nelson Mandela, entre Papeete et la côte ouest. Pour une première ou dernière nuit avec le lagon sous les bungalows, à quelques minutes de l'aéroport.

L'hôtel jouxte l'aéroport de Faa'a : pratique pour les vols de nuit, avec Moorea en face pour le coucher de soleil.

Pension à Pihaena, entre les deux baies. Pour un budget contenu avec le lagon devant et le belvédère du mont Rotui à quelques minutes en voiture.

Bungalows sur pilotis à Papetoai, sur le lagon nord. Pour descendre dans le lagon depuis la terrasse, avec la baie d'Opunohu à quelques minutes.

Resort sur pilotis à Temae, à Teavaro, sur la plage la plus connue de l'île. Pour la plage de Temae au quotidien, avec l'aéroport et le quai des ferrys à côté.

Bungalows à Hauru, sur la route de ceinture, sur la côte nord-ouest. Pour une adresse à taille humaine face aux motus, avec le lagon pour le snorkeling depuis la plage.

Bungalows à Matira, sur la route de ceinture, sur la plage publique de l'île. Pour la plage de Matira à pied et un budget raisonnable pour Bora Bora.

Lodge à Vaitape, sur la route de ceinture, dans le village principal. Pour les commerces, le quai et les départs de tours du lagon à pied.

Villas sur pilotis sur le motu Tehotu, à Faanui, face au mont Otemanu. Pour ceux qui viennent pour la nuit sur pilotis et le lagon, tout se fait sur place.

Palace sur un motu, sur le lagon face à l'île principale. Pour ceux qui veulent le lagon et le mont Otemanu depuis la terrasse, sans quitter le resort.

Resort sur le motu To'opua, côté sud-ouest du lagon. Pour les couchers de soleil depuis le motu et le snorkeling sur les jardins de corail à proximité.