Où dormir dans les Dolomites ?

Des adresses par étape et par budget, choisies pour leur situation. Dormir au bon endroit chaque soir, c'est ne pas passer le voyage dans les transports. Changez la gamme ou la durée, les hôtels suivent.

6 nuits · hébergement ≈ 1 020 €

Dolomites

Jours 1-7 · 6 nuits
Confort♥ Coup de cœurHotel Menardi
👨‍👩‍👧Familial

Via Maion, à Cortina d'Ampezzo, en bordure du bourg. Un hôtel de famille pour rayonner vers le lac de Sorapis et le passo Giau en voiture.

170 €/nuitVoir sur Booking →
ConfortHotel Genziana
🏛️Centre historique🍽️Restaurant

Un hôtel de centre-ville à Cortina d'Ampezzo. Pour ceux qui veulent les commerces et les restaurants du bourg en sortant de l'hôtel.

160 €/nuitVoir sur Booking →
ConfortHotel Ambra
🏛️Centre historique🍽️Restaurant

Via XXIX Maggio, à Cortina d'Ampezzo, à deux pas du Corso Italia. Un hôtel boutique pour ceux qui veulent le cœur du bourg et ses restaurants au retour de marche.

220 €/nuitVoir sur Booking →
ConfortHotel Lago di Braies

À Braies, au bord même du lac. Un hôtel historique pour voir le lac de Braies tôt le matin et le soir, quand les visiteurs de la journée sont partis.

240 €/nuitVoir sur Booking →
ConfortHotel Grien

Streda Mureda, à Ortisei, dans le Val Gardena, face au Sassolungo. Un 4 étoiles pour ceux qui veulent monter au Seceda ou sur l'Alpe di Siusi depuis le village.

Ortisei a ses propres remontées vers le Seceda et vers l'Alpe di Siusi.

230 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardHotel Montana

Corso Italia, au centre de Cortina d'Ampezzo. Un hôtel simple pour loger dans le bourg à prix plus doux et partir vers le lac de Sorapis ou le passo Giau.

130 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardHotel Oasi
🚶Tout à pied🍽️Restaurant

Via Cantore, à Cortina d'Ampezzo. Un petit hôtel pour garder un budget raisonnable dans un bourg réputé cher, avec le Corso Italia et ses restaurants à pied.

140 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardHotel Lavaredo

Piazza IV Novembre, à Misurina, au bord du lac. Un hôtel de montagne pour ceux qui veulent être au plus près des Tre Cime di Lavaredo le matin.

La route à péage vers le refuge Auronzo, départ de la boucle des Tre Cime, commence à Misurina.

140 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardHotel Regina
🚉Transports à côté

Via Renon, à Bolzano, face à la gare. Un 3 étoiles pour une première ou une dernière nuit en ville, avant de monter vers les vallées en voiture ou en bus.

110 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardHotel Feichter
🏛️Centre historique🚶Tout à pied👨‍👩‍👧Familial

Via dei Grappoli, dans la vieille ville de Bolzano. Un hôtel familial pour ceux qui commencent le circuit par la ville et veulent dîner sous les arcades à pied.

110 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumGrand Hotel Savoia

Via Roma, à Cortina d'Ampezzo. Un palace alpin pour qui veut le confort d'un grand hôtel entre deux journées de marche dans les Dolomites.

450 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumParkhotel Laurin
🏛️Centre historique

Via Laurin, dans le centre historique de Bolzano. Une adresse Art nouveau pour ceux qui commencent ou finissent le circuit des Dolomites par la ville.

290 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumHotel Cristallo

Un palace 5 étoiles à Cortina d'Ampezzo. Pour ceux qui veulent le grand confort d'un hôtel de prestige entre deux journées de randonnée dans les Dolomites.

550 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumHotel de la Poste
🚶Tout à pied

Via Cesare Battisti, sur le Corso Italia de Cortina d'Ampezzo. Un hôtel historique pour loger au centre du bourg et tout faire à pied une fois la voiture garée.

380 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumRosapetra Spa Resort
🛁Spa🌿Au calme

Sur la route d'Alemagna, à Peziè, en bordure de Cortina d'Ampezzo. Un 5 étoiles avec spa pour récupérer au calme après le lac de Sorapis ou les Tre Cime.

450 €/nuitVoir sur Booking →
Autres hôtels dans les Dolomites sur Booking

Prix indicatifs pour deux personnes, relevés à la rédaction : le tarif du jour dépend de la saison et de vos dates, vérifiez-le sur le lien de réservation. Sélection volontairement courte : quelques adresses vérifiées par gamme et par étape, pas un annuaire. Le lien « autres hôtels » ouvre la recherche complète Booking sur la même ville, aux mêmes dates. Certains liens sont des liens partenaires : une commission peut nous être reversée, sans surcoût pour vous.

Et le reste du voyage