Où dormir à Helsinki ?

Sur Linnankatu, dans Katajanokka, l'île tranquille voisine du vieux marché couvert. Auberge simple pour qui arrive ou repart par les ferries de la Baltique.

Uudenmaankatu, à Punavuori, le quartier des bars et des boutiques au sud du centre. À 600 m du coeur d'Helsinki, on rentre à pied après le dîner.

Lönnrotinkatu, à Kamppi, à 500 m du centre et des gares routières. Adresse fonctionnelle quand on veut dormir au centre sans en payer le tarif.

Kalevankatu, à Kamppi, à 300 m du centre et à quelques minutes de la gare centrale. Hôtel simple pour visiter Helsinki à pied, de la bibliothèque Oodi au vieux marché couvert.

Sur l'île de Suomenlinna, à 3,4 km du centre, au milieu de la forteresse. Pour voir l'île une fois les visiteurs de la journée repartis et rejoindre la ville en ferry.

Le ferry pour la place du Marché circule toute l'année : vérifier l'heure du dernier départ avant de dîner en ville.

Pohjoisesplanadi, sur l'Esplanade, face au parc et aux vitrines du centre. Pour une nuit où l'hôtel compte autant que la ville que l'on visite.

Ouvert en 1887, l'hôtel fait partie du décor de l'Esplanade depuis près de 140 ans.

Unioninkatu, à Kaartinkaupunki, face au port et à 700 m du centre. Le vieux marché couvert et l'embarcadère des ferries pour Suomenlinna se rejoignent en quelques minutes à pied.

Pieni Roobertinkatu, dans Kaartinkaupunki, à 700 m du centre. Boutique-hôtel pour un séjour à pied entre l'Esplanade, les rues de Punavuori et la cathédrale d'Helsinki.

Fabianinkatu, dans Kaartinkaupunki, à deux rues de l'Esplanade et à 800 m du centre. Pour un séjour à pied entre le port, le vieux marché couvert et la cathédrale d'Helsinki.

John Stenbergin ranta, à Kallio, au bord de la baie de Hakaniemi et à 1 km du centre. Pour qui préfère un quartier plus calme et une marche le long de l'eau jusqu'à la gare centrale.