Où dormir à Hanoï ?

Rue Tô Tịch, dans le vieux quartier de Hoàn Kiếm, à 600 m du centre. Une auberge moderne pour ceux qui veulent le lac et la street food à pied, avec un budget serré.

Rue Hàng Bồ, en plein vieux quartier, à 800 m du centre. Pour les petits budgets qui acceptent le bruit des rues marchandes en échange d'être au milieu de tout.

Dans une ruelle du vieux quartier, à 800 m du centre, à l'écart des grandes rues. Pour dormir au plus près de la vie de quartier et sortir manger à toute heure.

Rue Lý Thái Tổ, dans Hoàn Kiếm, à 200 m du centre et tout près du lac Hoan Kiem. Une auberge pour petit budget qui veut le lac le matin et les ruelles du vieux quartier le soir.

Dans la ruelle Nội Miếu, en plein vieux quartier, à 800 m du centre. Pour les voyageurs à petit budget qui veulent la street food et le lac Hoan Kiem à pied.

Rue Ngô Quyền, dans le quartier français, à 400 m du centre et du lac Hoan Kiem. Un palace colonial pour ceux qui veulent une adresse chargée d'histoire.

Ouvert en 1901, l'hôtel a retrouvé en 2011 l'abri anti-bombes creusé sous son jardin.

Rue Tràng Tiền, près de l'Opéra, à 500 m du centre. Pour ceux qui préfèrent les larges avenues du quartier français au dédale du vieux quartier, avec le lac entre les deux.

Rue Hàng Trống, le long du lac Hoan Kiem, à 400 m du centre. Pour qui veut le lac dès la sortie de l'hôtel et le vieux quartier juste derrière.

Rue Lê Phụng Hiểu, dans le quartier de l'Opéra, à 400 m du centre. Pour un séjour haut de gamme à deux pas du lac Hoan Kiem, avec le vieux quartier juste au nord.

Rue Hàng Bè, dans le vieux quartier, à 500 m du centre et à quelques minutes du lac Hoan Kiem. Pour qui veut un cinq étoiles au milieu des ruelles et de la street food.