Où dormir à Cracovie ?

Une auberge rue Floriańska, dans la vieille ville, à quatre cents mètres de la place Rynek. On sort du dortoir et on est déjà sur la grand-place, à toute heure.

Une auberge rue Grodzka, dans la vieille ville, à trois cents mètres de la place Rynek. Le Wawel est au bout de la rue, pour les petits budgets qui veulent tout faire à pied.

Un trois étoiles rue Basztowa, face à la gare, à sept cents mètres de la place Rynek. Pratique pour qui arrive en train et part en excursion vers Wieliczka ou Auschwitz.

Un hôtel économique rue Monte Cassino, à Dębniki, de l'autre côté de la Vistule, à 1,5 km de la place Rynek. On traverse le fleuve à pied vers le Wawel et Kazimierz.

Une auberge rue Dietla, à la lisière de Kazimierz, à neuf cents mètres de la place Rynek. Les bars de l'ancien quartier juif et les bords de la Vistule se rejoignent en quelques minutes.

Rue Kanonicza, la rue qui monte vers le Wawel, à six cents mètres de la Rynek. On loge dans une maison ancienne, entre le château et le reste de la vieille ville.

Un cinq étoiles rue Szczepańska, à deux cents mètres de la place Rynek. La basilique Sainte-Marie et les Halles aux draps se rejoignent à pied, sans transport.

Un hôtel historique rue Floriańska, la rue piétonne qui débouche sur la place Rynek, à trois cents mètres du centre. La basilique Sainte-Marie est au bout de la rue.

Un quatre étoiles sur la place Rynek, à cent mètres du centre. On loge sur la grand-place, avec la basilique Sainte-Marie et les Halles aux draps à quelques pas.

Un cinq étoiles sur la place Rynek, à deux cents mètres du centre. Le Wawel se rejoint à pied par la rue Grodzka, et Kazimierz en une vingtaine de minutes.