← Itinéraire interactifOff We Gooo · Carnet Roumanie
Roumanie
offwegooo.com
Carnet de voyage

Roumanie

Deux semaines · 5 étapes
Meilleure période : Mai-Sept
offwegooo.comÀ imprimer, plier et emporter
Bienvenue

Roumanie, en quelques jours

De Bucarest aux châteaux de Transylvanie, de Brașov médiévale à Sibiu et ses toits qui regardent : un itinéraire en voiture, avec carte, activités payantes et gratuites et où dormir selon votre budget.

  1. Carnet pratique
  2. Itinéraire jour par jour
  3. 1 Bucarest Jours 1-3
  4. 2 Brașov Jours 4-6
  5. 3 Château de Bran & Sinaia Jours 7-8
  6. 4 Sibiu Jours 9-12
  7. 5 Bucarest Jours 13-14
  8. Réserver malin
  9. Mots débrouillards
  10. Checklist valise
Infos essentielles

Carnet pratique

Monnaie : Leu (RON)
Budget indicatif : ≈ 103 €/jour (confort)
Meilleure saison : Mai-Sept
Décalage horaire : +1h (vs Paris)
Prise : C/F · 230V
Eau du robinet : Prudence
Pourboire : ~10%
Urgences : 112
Langue : Roumain
Visa (court séjour) : Carte d'identité ou passeport suffit (espace Schengen).
Avant de partir
  • 🛂 Formalités (voyageur français) : Carte d'identité ou passeport suffit (espace Schengen).
  • 💉 Santé : Aucun vaccin spécifique. Vérifiez que DTP (diphtérie-tétanos-polio) et ROR sont à jour.
  • 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
QR code vers le guide en ligne
Version en ligne, toujours à jour
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif de Roumanie : carte, budget, dates, avec ou sans voiture.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/roumanie.html

📄 Voir la fiche complète Roumanie en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).

Le voyage

Itinéraire jour par jour

Carte de l'itinéraire (numéros = ordre des étapes). Imprimée avec le fond de carte.
1

Bucarest

Jours 1-3
Bucarest

Capitale au passé 'petit Paris' et au gigantesque palais du Parlement.

🎟️ À voir · payant
  • Palais du Parlement (visite)1h30 · dès 15 €
    Palais du Parlement, deuxième plus grand bâtiment administratif du monde.
  • Vieille ville & musée du VillageDemi-journée · dès 12 €
    Vieille ville et musée du Village en plein air, avec guide.
✦ À voir · gratuit
  • Centre historique (Lipscani)
    Centre historique de Lipscani, ruelles, terrasses et bars.
  • Athénée roumain
    Athénée roumain, salle de concert au dôme rose.
  • Parc Herăstrău
    Parc Herăstrău autour de son lac.
  • Arc de Triomphe
    Arc de Triomphe sur le modèle parisien.
🍴 Où manger à Bucarest
AveForchetta★ 4.9 · 12508 avis
Nor Sky Casual Restaurant★ 4.8 · 20013 avis · €€€
Trattoria Garibaldi★ 4.8 · 5206 avis · €€
Trattoria Mezzaluna★ 4.8 · 4188 avis · €€
ARTO Restaurant★ 4.8 · 1386 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Bucarest
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
2

Brașov

Jours 4-6 · 🚗 Voiture 2h30
Brașov

Cité saxonne médiévale au pied des Carpates : place gothique et remparts.

🎟️ À voir · payant
  • Vieille ville & église Noire (guidé)2h · dès 12 €
    Vieille ville saxonne et église Noire gothique, avec guide.
  • Téléphérique du mont Tâmpa1h · dès 10 €
    Téléphérique du mont Tâmpa pour la vue sur les toits rouges.
✦ À voir · gratuit
  • Place du Conseil
    Place du Conseil bordée de maisons baroques.
  • Rue de la Corde
    Rue de la Corde, l'une des plus étroites d'Europe.
  • Première école roumaine
    Première école roumaine, lieu historique.
  • Remparts
    Remparts et bastions de la cité fortifiée.
🍴 Où manger à Brașov
Brunch House★ 4.9 · 5378 avis · €€
Masala Baba - Indian Soul Food★ 4.9 · 944 avis
Brauhaus Czell★ 4.9 · 416 avis
Cupt'or★ 4.8 · 12848 avis
Dei Frati★ 4.8 · 5603 avis · €€
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Brașov
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
3

Château de Bran & Sinaia

Jours 7-8 · 🚗 Voiture 45 min
Château de Bran & Sinaia

Château de Bran lié au mythe de Dracula ; le palais de Peleș à Sinaia tout près.

🎟️ À voir · payant
  • Château de Bran (Dracula)1h30 · dès 12 €
    Château de Bran, dit 'château de Dracula', perché sur son rocher.
  • Château de Peleș à Sinaia1h30 · dès 15 €
    Château de Peleș à Sinaia, joyau néo-Renaissance des rois de Roumanie.
✦ À voir · gratuit
  • Village de Bran
    Village de Bran et son marché d'artisanat.
  • Massif de Bucegi (vue)
    Massif de Bucegi en toile de fond (vue).
  • Marché d'artisanat
    Marché de souvenirs au pied du château.
  • Sentiers des Carpates
    Sentiers de randonnée dans les Carpates.
🍴 Où manger à Château de Bran & Sinaia
Opus Garden★ 4.8 · 1097 avis
Restaurant Bistro Caramello Sinaia★ 4.8 · 993 avis
Restaurant Paj★ 4.8 · 184 avis
Taverna Sarbului★ 4.6 · 11122 avis · €€
LA ROQ Restaurant Sinaia★ 4.6 · 2173 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Château de Bran & Sinaia
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
4

Sibiu

Jours 9-12 · 🚗 Voiture 2h30
Sibiu

Ville saxonne aux toits 'à yeux' et places pavées, capitale culturelle.

🎟️ À voir · payant
  • Vieille ville aux yeux (guidé)2h · dès 12 €
    Vieille ville et ses 'maisons aux yeux', anciens entrepôts saxons, avec guide.
  • Musée en plein air ASTRADemi-journée · dès 8 €
    Musée en plein air ASTRA, fermes et moulins traditionnels.
✦ À voir · gratuit
  • Grande et Petite Place
    Grande et Petite Place, cœur de la cité saxonne.
  • Pont des Mensonges
    Pont des Mensonges, premier pont de fonte du pays.
  • Toits qui regardent
    Lucarnes en amande, les 'toits qui regardent'.
  • Tour du Conseil
    Tour du Conseil et sa vue sur la ville.
🍴 Où manger à Sibiu
Ouă și Unt★ 5 · 1061 avis
JAR'S Steak & Spritz - Restaurant Sibiu★ 4.9 · 1962 avis
Leon★ 4.8 · 6451 avis · €€
La Bubu Chef Restaurant★ 4.8 · 482 avis · €
Plai Restaurant★ 4.8 · 323 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Sibiu
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
5

Bucarest

Jours 13-14 · 🚗 Voiture 4h
Bucarest

Capitale au passé 'petit Paris' et au gigantesque palais du Parlement.

🎟️ À voir · payant
  • Palais du Parlement (visite)1h30 · dès 15 €
    Palais du Parlement, deuxième plus grand bâtiment administratif du monde.
  • Vieille ville & musée du VillageDemi-journée · dès 12 €
    Vieille ville et musée du Village en plein air, avec guide.
✦ À voir · gratuit
  • Centre historique (Lipscani)
    Centre historique de Lipscani, ruelles, terrasses et bars.
  • Athénée roumain
    Athénée roumain, salle de concert au dôme rose.
  • Parc Herăstrău
    Parc Herăstrău autour de son lac.
  • Arc de Triomphe
    Arc de Triomphe sur le modèle parisien.
🍴 Où manger à Bucarest
AveForchetta★ 4.9 · 12508 avis
Nor Sky Casual Restaurant★ 4.8 · 20013 avis · €€€
Trattoria Garibaldi★ 4.8 · 5206 avis · €€
Trattoria Mezzaluna★ 4.8 · 4188 avis · €€
ARTO Restaurant★ 4.8 · 1386 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
QR réservation activités
📲 Réservez les activités de Bucarest
Scannez pour comparer et réserver (même la veille) via GetYourGuide
Bons réflexes

Réserver malin

Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.

QR eSIM Holafly
📶 eSIM data
Internet dès l'atterrissage, sans frais d'itinérance.
Activer · Holafly · -5%
QR assurance voyage
🛡️ Assurance voyage
Santé, bagages, annulation.
Souscrire · Ekta
QR carte Revolut
💳 Carte sans frais
Payez au taux réel, sans frais de change.
Ouvrir · Revolut
QR location de voiture
🚗 Location de voiture
Comparez les loueurs sur place.
Réserver · DiscoverCars
QR transfert privé
🚐 Transfert aéroport
Navette privée à prix fixe dès l'arrivée.
Réserver · GetTransfer
Bon à savoir

Saveurs & bons réflexes

🍽️ À goûter

⚠️ À éviter

Se débrouiller

Mots débrouillards

Français ↔ Anglais

FrançaisAnglais
BonjourHello
MerciThank you
S'il vous plaîtPlease
OuiYes
NonNo
Excusez-moiExcuse me
Au revoirGoodbye
Parlez-vous anglais ?Do you speak English?
Je ne comprends pasI don't understand
Combien ça coûte ?How much is it?
Où sont les toilettes ?Where are the toilets?
L'addition, s'il vous plaîtThe bill, please
Au secours !Help!
Santé !Cheers!

Français ↔ Roumain

FrançaisRoumain
BonjourBună ziua
MerciMulțumesc
S'il vous plaîtVă rog
OuiDa
NonNu
Excusez-moiScuzați-mă
Au revoirLa revedere
Parlez-vous anglais ?Vorbiți engleză?
Je ne comprends pasNu înțeleg
Combien ça coûte ?Cât costă?
Où sont les toilettes ?Unde este toaleta?
L'addition, s'il vous plaîtNota, vă rog
Au secours !Ajutor!
Santé !Noroc!
QR AirHelp
✈️ Vol retardé (+3 h) ou annulé ? Vous avez peut-être droit à une indemnité jusqu'à 600 €. Vérifiez votre vol sur AirHelp.
Ne rien oublier

Checklist valise

offwegooo.com

Bon voyage en Roumanie !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos via Pexels · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.

📥 Le carnet Roumanie en PDF

Entrez votre email pour télécharger le guide gratuit : itinéraire jour par jour, carte, hôtels et bons plans.

Gratuit. Pas de spam, désinscription en 1 clic.