Pays-Bas
Pays-Bas, en quelques jours
D'Amsterdam aux champs de tulipes, de Rotterdam la moderne à La Haye et Delft : un itinéraire jour par jour, en train, avec la carte, les activités payantes et gratuites et où dormir selon votre budget.
- Itinéraire jour par jour
- 1 Amsterdam Jours 1-3
- 2 Keukenhof & tulipes Jour 4
- 3 La Haye & Delft Jour 5
- 4 Rotterdam Jour 6
- 5 Amsterdam Jour 7 · retour
- Réserver malin
- Mots débrouillards
- Carnet pratique
- Checklist valise
Itinéraire jour par jour
Amsterdam
Capitale aux canaux concentriques (UNESCO), vélos et grands musées (Van Gogh, Rijksmuseum).
- Croisière sur les canaux1h · dès 18 €Croisière sur les canaux du XVIIe siècle, classés à l'UNESCO, sous les ponts.
- Maison d'Anne Frank (billet daté)1h30 · dès 16 €Maison d'Anne Frank, lieu de mémoire bouleversant (billet daté indispensable).
- Quartier du Jordaan à piedJordaan, quartier pittoresque de ruelles, cafés bruns et galeries.
- VondelparkVondelpark, grand parc prisé des Amstellodamois.
- Marché aux fleursMarché aux fleurs flottant (Bloemenmarkt).
- Cour du BegijnhofCour cachée et paisible du Begijnhof.
- Moulins de Zaanse SchansMoulins de Zaanse Schans, carte postale hollandaise.
Keukenhof & tulipes
Plus grand jardin de tulipes au monde (mi-mars à mi-mai) et moulins des environs.
- Jardins de Keukenhof (mi-mars à mi-mai)Demi-journée · dès 20 €Jardins de Keukenhof, millions de tulipes en fleur (de mi-mars à mi-mai uniquement).
- Vélo dans les champs de tulipes2h · dès 15 €Vélo dans les champs de tulipes du Bollenstreek, damier de couleurs.
- Villages du BollenstreekVillages du Bollenstreek au cœur des champs de fleurs.
- Plage de NoordwijkPlage de Noordwijk sur la mer du Nord.
La Haye & Delft
Siège du gouvernement et de la justice internationale ; Vermeer au Mauritshuis, Delft tout près.
- Musée Mauritshuis (Vermeer)1h30 · dès 17 €Musée Mauritshuis et 'La Jeune Fille à la perle' de Vermeer.
- Delft & manufacture de faïenceVisite · dès 12 €Delft, sa faïence bleue et sa manufacture historique.
- Plage de ScheveningenPlage et jetée de Scheveningen.
- BinnenhofBinnenhof, siège historique du parlement, en rénovation jusque vers 2031 : vue depuis l'étang du Hofvijver.
- Centre de DelftCentre historique de Delft et sa place du marché.
- Canaux de DelftCanaux paisibles de Delft.
Rotterdam
Architecture audacieuse reconstruite après le bombardement de 1940 ; premier port d'Europe.
- Cube Houses & Markthal (guidé)1h30 · dès 15 €Maisons cubiques et halle Markthal avec guide, capitale de l'architecture audacieuse.
- Croisière du port (Spido)1h15 · dès 17 €Croisière Spido dans le plus grand port d'Europe.
- Pont ErasmusPont Erasmus, le 'cygne' emblématique de la ville.
- Marché couvert MarkthalMarkthal, halle couverte à la voûte peinte.
- Quartier Witte de WithWitte de Withstraat, rue branchée de galeries et bars.
- DelfshavenDelfshaven, rare quartier historique épargné.
Amsterdam
Capitale aux canaux concentriques (UNESCO), vélos et grands musées (Van Gogh, Rijksmuseum).
- Croisière sur les canaux1h · dès 18 €Croisière sur les canaux du XVIIe siècle, classés à l'UNESCO, sous les ponts.
- Maison d'Anne Frank (billet daté)1h30 · dès 16 €Maison d'Anne Frank, lieu de mémoire bouleversant (billet daté indispensable).
- Quartier du Jordaan à piedJordaan, quartier pittoresque de ruelles, cafés bruns et galeries.
- VondelparkVondelpark, grand parc prisé des Amstellodamois.
- Marché aux fleursMarché aux fleurs flottant (Bloemenmarkt).
- Cour du BegijnhofCour cachée et paisible du Begijnhof.
- Moulins de Zaanse SchansMoulins de Zaanse Schans, carte postale hollandaise.
Réserver malin
Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.
Saveurs & bons réflexes
🍽️ À goûter
- Stroopwafel : gaufrette au sirop, sur le café chaud.
- Bitterballen : croquettes frites de l'apéro.
- Haring : hareng cru à avaler à la hollandaise.
- Patat : frites avec sauces variées.
- Fromages : gouda et edam à la coupe.
⚠️ À éviter
- Ne marchez jamais sur les pistes cyclables.
- Réservez musées (Van Gogh, Anne Frank) en ligne.
- Respectez les quartiers résidentiels la nuit.
- Maîtrisez les règles si vous louez un vélo.
À propos de ce carnet
Ce carnet de voyage Pays-Bas est conçu pour être imprimé et emporté. Il tient en quelques feuilles, se glisse dans une poche et reste lisible sans réseau : l'itinéraire jour par jour, ce qu'il faut voir à chaque étape, une carte, le budget et les phrases utiles. Vous choisissez la durée de votre séjour, le carnet s'adapte, et vous partez avec exactement ce dont vous avez besoin.
Le carnet de voyage Pays-Bas est-il gratuit ?
Oui, entièrement. Vous entrez votre adresse e-mail, le carnet s'ouvre dans la fenêtre d'impression de votre navigateur et vous le recevez aussi par e-mail : pas de compte à créer, pas de période d'essai, pas de paiement. Nous nous rémunérons uniquement si vous réservez un hébergement ou une activité via les liens du carnet, sans surcoût pour vous.
Que contient exactement le carnet ?
Un itinéraire jour par jour avec de 2 à 5 étapes selon la durée choisie, ce qu'il faut voir à chaque arrêt en distinguant le payant du gratuit, une carte, les spécialités à goûter, une checklist de valise, un mémo de phrases utiles et les bons réflexes sur place, plus un budget indicatif autour de 90-150 €/jour.
Puis-je l'adapter à la durée de mon séjour ?
Oui. La version en ligne propose 3 durées différentes : vous choisissez la vôtre, l'itinéraire se recompose, et le carnet que vous téléchargez correspond exactement à ce que vous avez sélectionné.
Fonctionne-t-il une fois sur place, sans connexion ?
C'est même sa raison d'être. Imprimé ou stocké en PDF sur votre téléphone, il reste consultable sans réseau ni données mobiles. Pratique quand l'itinérance coûte cher, que la batterie faiblit ou que le réseau disparaît entre deux étapes.
Quand partir aux Pays-Bas ?
La meilleure période est Avril-Juin, Sept. Le détail mois par mois, avec les températures réellement mesurées et les périodes à éviter, se trouve sur la fiche Pays-Bas.
Quelles étapes contient l'itinéraire aux Pays-Bas ?
La version la plus longue en enchaîne 5 : Amsterdam, Keukenhof & tulipes, La Haye & Delft, Rotterdam, Amsterdam. La version courte en garde 2, pour 3 jours.
Comment se déplace-t-on entre les étapes ?
Train + bus, Train. Chaque trajet du carnet porte sa durée et sa distance, relevées une par une. Le pays est minuscule : Amsterdam, Rotterdam en 40 min, tout se fait en train (carte OV).
Quel budget prévoir pour ce voyage ?
Pour 7 jours, comptez 620 €/pers en routard, 1 050 €/pers en confort, 2 100 €/pers en premium, vol non compris. Le détail par poste est dans le carnet.
Où dormir aux Pays-Bas ?
Le carnet donne une adresse par gamme et par étape. À Amsterdam, la première : ClinkNOORD en routard (45 €/nuit), The Hoxton Amsterdam en confort (190 €/nuit), Pulitzer Amsterdam en premium (420 €/nuit).
Que faut-il réserver avant de partir ?
10 activités du carnet sont payantes, à commencer par Croisière sur les canaux, Maison d'Anne Frank (billet daté), Jardins de Keukenhof (mi-mars à mi-mai). Comptez environ 164 € par personne si vous les faites toutes. Le reste se fait sur place, sans billet.
Pas envie de tout organiser vous-même ?
🇩🇪 Deutsch · 🇪🇸 Español · 🇮🇹 Italiano · 🇳🇱 Nederlands
Mots débrouillards
Français ↔ Anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| Bonjour | Hello |
| Merci | Thank you |
| S'il vous plaît | Please |
| Oui | Yes |
| Non | No |
| Excusez-moi | Excuse me |
| Au revoir | Goodbye |
| Parlez-vous anglais ? | Do you speak English? |
| Je ne comprends pas | I don't understand |
| Combien ça coûte ? | How much is it? |
| Où sont les toilettes ? | Where are the toilets? |
| L'addition, s'il vous plaît | The bill, please |
| Au secours ! | Help! |
| Santé ! | Cheers! |
Français ↔ Néerlandais
| Français | Néerlandais |
|---|---|
| Bonjour | Hallo |
| Merci | Dank je |
| S'il vous plaît | Alstublieft |
| Oui | Ja |
| Non | Nee |
| Excusez-moi | Pardon |
| Au revoir | Tot ziens |
| Parlez-vous anglais ? | Spreekt u Engels? |
| Je ne comprends pas | Ik begrijp het niet |
| Combien ça coûte ? | Hoeveel kost het? |
| Où sont les toilettes ? | Waar zijn de toiletten? |
| L'addition, s'il vous plaît | De rekening, alstublieft |
| Au secours ! | Help! |
| Santé ! | Proost! |
Carnet pratique
- 🛂 Formalités (voyageur français) : Carte d'identité ou passeport suffit (espace Schengen).
- 💉 Santé : Aucun vaccin spécifique. Vérifiez que DTP (diphtérie-tétanos-polio) et ROR sont à jour.
- 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif des Pays-Bas : carte, budget, dates, avec ou sans voiture.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/pays-bas.html
📄 Voir la fiche complète Pays-Bas en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).
Checklist valise
Bon voyage aux Pays-Bas !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos : Pexels et Wikimedia Commons (Massimo Catarinella, CC BY-SA 3.0) · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.