Delta de l'Okavango
Delta de l'Okavango, en quelques jours
Un fleuve descendu des hauts plateaux d'Angola meurt dans les sables du Kalahari sans jamais atteindre la mer, et déploie jusqu'à 15 000 km² de canaux, d'îles et de prairies inondées. On y navigue debout à la perche, en pirogue mokoro, à hauteur des nénuphars et des éléphants.
- Itinéraire jour par jour
- J1 Jour 1 1 activité
- J2 Jour 2 1 activité
- J3 Jour 3 1 activité
- J4 Jour 4 1 activité
- J5 Jour 5 3 activités
- Réserver malin
- Mots débrouillards
- Carnet pratique
- Checklist valise
Itinéraire jour par jour
Jour 1
- Matinée · Les canaux en mokoro · 2 à 3 hLe mokoro est une pirogue à fond plat, taillée autrefois dans un tronc d'ébène ou de saucissonnier, aujourd'hui moulée en fibre de verre pour épargner les arbres.
Jour 2
- Toute la journée · La réserve de Moremi · une journéeQuatre mille huit cent soixante-onze kilomètres carrés au nord-est du delta, créés en 1963 par la communauté batawana pour arrêter le braconnage sur ses propres terres, une première sur le continent.🕒 Portes ouvertes du lever au coucher du soleil.
Jour 3
- Toute la journée · La zone communautaire de Khwai · une journéeÀ la lisière nord-est de Moremi, un territoire géré par le village de Khwai, quelque 500 habitants qui perçoivent directement les revenus du tourisme.
Jour 4
- Sur plusieurs jours · Chief's Island · plusieurs joursLa plus grande île du delta, environ 70 km de long sur 15 de large, ancien terrain de chasse réservé au chef batawana et aujourd'hui coeur de la réserve de Moremi.
Jour 5
- Matinée · La marche guidée en brousse · 2 à 3 hDeux à trois heures à pied au petit matin, en file indienne derrière un guide armé et un pisteur, sur les îles et les prairies sèches du delta.🕒 Chaussures fermées, vêtements neutres, ni parfum ni couleurs vives, et âge minimum souvent fixé à 16 ans.
- Après-midi · Maun et la rivière Thamalakane gratuit · environ 1 hLe point de départ de tous les voyages dans le delta, une ville de 85 000 habitants étalée le long de la Thamalakane, où les ânes traversent la route principale.
- Fin de journée · Le survol du delta en avion léger · environ 1 hQuarante-cinq minutes à une heure à bord d'un Cessna à cinq places, à trois cents mètres au-dessus de l'eau, au départ de l'aéroport de Maun.
Plus loin (à plus de 130 km de Maun), à prévoir comme une étape à part : Le Panhandle et Shakawe.
Réserver malin
Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.
Internet dès l'atterrissage, sans frais d'itinérance.
Activer · Holafly · -5%
Santé, bagages, annulation.
Souscrire · Ekta
Payez au taux réel, sans frais de change.
Ouvrir · Revolut
Navette privée à prix fixe dès l'arrivée.
Réserver · GetTransfer
Saveurs & bons réflexes
🍽️ À goûter
- Seswaa : viande effilochée mijotée, plat national.
- Pap (bogobe) : porridge de sorgho ou de maïs.
- Viande de gibier grillée au braai.
- Morogo : légumes-feuilles sauvages sautés.
- Thé rooibos et bière de sorgho.
⚠️ À éviter
- Réservez camps et mokoro très à l'avance.
- Autotour réservé aux 4x4 expérimentés.
- Ne sortez pas du véhicule en zone faune.
- Saison sèche idéale ; budget conséquent.
À propos de ce carnet
Ce carnet de voyage Delta de l'Okavango est conçu pour être imprimé et emporté. Il tient en quelques feuilles, se glisse dans une poche et reste lisible sans réseau : l'itinéraire jour par jour, ce qu'il faut voir à chaque étape, une carte, le budget et les phrases utiles. Vous choisissez la durée de votre séjour, le carnet s'adapte, et vous partez avec exactement ce dont vous avez besoin.
Le carnet de voyage Delta de l'Okavango est-il gratuit ?
Oui, entièrement. Vous entrez votre adresse e-mail, le carnet s'ouvre dans la fenêtre d'impression de votre navigateur et vous le recevez aussi par e-mail : pas de compte à créer, pas de période d'essai, pas de paiement. Nous nous rémunérons uniquement si vous réservez un hébergement ou une activité via les liens du carnet, sans surcoût pour vous.
Que contient exactement le carnet ?
Un programme jour par jour depuis une seule base, ce qu'il faut voir à chaque arrêt en distinguant le payant du gratuit, une carte, les spécialités à goûter, une checklist de valise, un mémo de phrases utiles et les bons réflexes sur place, plus un budget indicatif autour de 250-500 €/jour.
Puis-je l'adapter à la durée de mon séjour ?
Oui. Vous indiquez le nombre de jours, les visites se répartissent sur votre séjour, et le carnet que vous téléchargez correspond exactement à ce que vous avez sélectionné.
Fonctionne-t-il une fois sur place, sans connexion ?
C'est même sa raison d'être. Imprimé ou stocké en PDF sur votre téléphone, il reste consultable sans réseau ni données mobiles. Pratique quand l'itinérance coûte cher, que la batterie faiblit ou que le réseau disparaît entre deux étapes.
Quand partir dans le delta de l'Okavango ?
La meilleure période est Mai-Oct (crue et saison sèche). Le détail mois par mois, avec les températures réellement mesurées et les périodes à éviter, se trouve sur la fiche Delta de l'Okavango.
Où dormir dans le delta de l'Okavango ?
Une adresse par gamme, choisie pour sa situation : Maun Lodge en routard (75 €/nuit), Cresta Riley's Hotel en confort (110 €/nuit), O Bona Moremi Safari Lodge en premium (380 €/nuit).
Que faut-il réserver avant de partir ?
7 activités du carnet sont payantes, à commencer par Les canaux en mokoro, La réserve de Moremi, Chief's Island. Le reste se fait sur place, sans billet.
Pas envie de tout organiser vous-même ?
🇩🇪 Deutsch · 🇪🇸 Español · 🇮🇹 Italiano · 🇳🇱 Nederlands
Mots débrouillards
Français ↔ Anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| Bonjour | Hello |
| Merci | Thank you |
| S'il vous plaît | Please |
| Oui | Yes |
| Non | No |
| Excusez-moi | Excuse me |
| Au revoir | Goodbye |
| Parlez-vous anglais ? | Do you speak English? |
| Je ne comprends pas | I don't understand |
| Combien ça coûte ? | How much is it? |
| Où sont les toilettes ? | Where are the toilets? |
| L'addition, s'il vous plaît | The bill, please |
| Au secours ! | Help! |
| Santé ! | Cheers! |
Français ↔ Setswana
| Français | Setswana |
|---|---|
| Bonjour | Dumela |
| Merci | Ke a leboga |
| S'il vous plaît | Tswee-tswee |
| Oui | Ee |
| Non | Nnyaa |
| Excusez-moi | Intshwarele |
| Au revoir | Sala sentle |
| Parlez-vous anglais ? | A o bua Sekgoa? |
| Je ne comprends pas | Ga ke utlwe |
| Combien ça coûte ? | Ke bokae? |
| Où sont les toilettes ? | Ntlwana e kae? |
| L'addition, s'il vous plaît | Tuelo, tswee-tswee |
| Au secours ! | Thusa! |
| Santé ! | Pula! |
Carnet pratique
- 🛂 Formalités (voyageur français) : Exemption 90 jours, passeport.
- 💉 Santé : Hépatite A et typhoïde recommandées. Paludisme selon les régions (prophylaxie conseillée). Anti-moustiques indispensables.
- 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif du delta de l'Okavango : carte, budget, dates et durée ajustable.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/okavango.html
📄 Voir la fiche complète Delta de l'Okavango en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).
Checklist valise
Bon voyage dans le delta de l'Okavango !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos via Pexels · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.