Malte
Malte, en quelques jours
De La Valette baroque à la cité silencieuse de Mdina, jusqu'à Gozo et le Lagon Bleu de Comino : un itinéraire en voiture et en ferry, avec carte, activités payantes et gratuites et où dormir selon votre budget.
- Itinéraire jour par jour
- 1 La Valette Jours 1-3
- 2 Mdina & Rabat Jour 4
- 3 Gozo Jours 5-6
- 4 Comino & Lagon Bleu Jour 7
- Réserver malin
- Mots débrouillards
- Carnet pratique
- Checklist valise
Itinéraire jour par jour
La Valette
Capitale baroque des Chevaliers (fondée en 1566), UNESCO : co-cathédrale Saint-Jean et bastions.
- Co-cathédrale Saint-Jean (Caravage)1h · dès 15 €Co-cathédrale Saint-Jean et ses deux Caravage, joyau baroque des Chevaliers.
- Palais des Grands Maîtres1h · dès 12 €Palais des Grands Maîtres et son armurerie.
- Jardins Upper BarrakkaJardins Upper Barrakka et leur vue sur le Grand Port.
- Salut au canonSalut au canon de la batterie de Saluting, deux fois par jour.
- Ruelles baroquesRuelles baroques et balcons de bois colorés.
- Vue sur les Trois CitésVue sur les Trois Cités de l'autre côté du port.
Mdina & Rabat
'Cité du silence' fortifiée, ancienne capitale médiévale aux ruelles paisibles.
- Cité silencieuse de Mdina (guidé)1h30 · dès 12 €Cité silencieuse de Mdina, ancienne capitale fortifiée, avec guide.
- Catacombes de Saint-Paul1h · dès 8 €Catacombes paléochrétiennes de Saint-Paul à Rabat.
- Remparts de MdinaRemparts de Mdina dominant la campagne.
- Panorama sur l'îlePanorama sur l'île depuis les bastions.
- Ruelles médiévalesRuelles médiévales désertes et palais.
- Jardins de HowardJardins de Howard au pied des murailles.
Gozo
Île plus rurale : temples de Ġgantija (plus anciens que les pyramides) et plongée.
- Temples de Ġgantija & citadelleDemi-journée · dès 15 €Temples mégalithiques de Ġgantija et citadelle de Victoria, parmi les plus vieux du monde.
- Plongée à la fenêtre d'AzurDemi-journée · dès 55 €Plongée sur le site de l'ancienne Fenêtre d'Azur.
- Baie de Ramla la rougeBaie de Ramla et son sable rougeâtre.
- Salines de MarsalfornSalines à damier de Marsalforn.
- Citadelle de VictoriaCitadelle de Victoria et sa vue à 360°.
- Wied il-MielaħArche marine de Wied il-Mielaħ.
Comino & Lagon Bleu
Lagon turquoise de Comino aux eaux cristallines, prisé pour la baignade.
- Excursion bateau au Lagon BleuJournée · dès 30 €Excursion en bateau au Lagon Bleu de Comino, eaux d'un turquoise irréel.
- Snorkeling & grottes marinesDemi-journée · dès 35 €Snorkeling et exploration des grottes marines.
- Eaux turquoise du Lagon BleuEaux turquoise du Lagon Bleu, baignade de rêve.
- Sentiers de CominoSentiers de l'île sauvage de Comino.
- Tour Sainte-MarieTour Sainte-Marie, vigie sur la mer.
- BaignadeCriques tranquilles pour la baignade.
Réserver malin
Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.
Saveurs & bons réflexes
🍽️ À goûter
- Pastizzi : feuilletés au fromage frais ou aux petits pois.
- Fenek : lapin mijoté, plat national.
- Ftira : pain plat garni, façon sandwich.
- Aljotta : soupe de poisson à l'ail.
- Kinnie et vins maltais.
⚠️ À éviter
- Conduite à gauche ; stationnement difficile.
- Bus parfois bondés et lents.
- Soleil intense, peu d'ombre.
- Réservez l'Hypogée très à l'avance.
À propos de ce carnet
Ce carnet de voyage Malte est conçu pour être imprimé et emporté. Il tient en quelques feuilles, se glisse dans une poche et reste lisible sans réseau : l'itinéraire jour par jour, ce qu'il faut voir à chaque étape, une carte, le budget et les phrases utiles. Vous choisissez la durée de votre séjour, le carnet s'adapte, et vous partez avec exactement ce dont vous avez besoin.
Le carnet de voyage Malte est-il gratuit ?
Oui, entièrement. Vous entrez votre adresse e-mail, le carnet s'ouvre dans la fenêtre d'impression de votre navigateur et vous le recevez aussi par e-mail : pas de compte à créer, pas de période d'essai, pas de paiement. Nous nous rémunérons uniquement si vous réservez un hébergement ou une activité via les liens du carnet, sans surcoût pour vous.
Que contient exactement le carnet ?
Un itinéraire jour par jour avec de 2 à 5 étapes selon la durée choisie, ce qu'il faut voir à chaque arrêt en distinguant le payant du gratuit, une carte, les spécialités à goûter, une checklist de valise, un mémo de phrases utiles et les bons réflexes sur place, plus un budget indicatif autour de 65-110 €/jour.
Puis-je l'adapter à la durée de mon séjour ?
Oui. La version en ligne propose 3 durées différentes : vous choisissez la vôtre, l'itinéraire se recompose, et le carnet que vous téléchargez correspond exactement à ce que vous avez sélectionné.
Fonctionne-t-il une fois sur place, sans connexion ?
C'est même sa raison d'être. Imprimé ou stocké en PDF sur votre téléphone, il reste consultable sans réseau ni données mobiles. Pratique quand l'itinérance coûte cher, que la batterie faiblit ou que le réseau disparaît entre deux étapes.
Quand partir à Malte ?
La meilleure période est Avril-Juin, Sept-Oct. Le détail mois par mois, avec les températures réellement mesurées et les périodes à éviter, se trouve sur la fiche Malte.
Quelles étapes contient l'itinéraire à Malte ?
La version la plus longue en enchaîne 5 : La Valette, Mdina & Rabat, Gozo, Comino & Lagon Bleu, La Valette. La version courte en garde 2, pour 3 jours.
Comment se déplace-t-on entre les étapes ?
Voiture, ️ Ferry, ️ Bateau. Chaque trajet du carnet porte sa durée et sa distance, relevées une par une. Petite voiture pour l'île principale, ferries fréquents vers Gozo et Comino.
Quel budget prévoir pour ce voyage ?
Pour 14 jours, comptez 1 050 €/pers en routard, 1 750 €/pers en confort, 3 200 €/pers en premium, vol non compris. Le détail par poste est dans le carnet.
Où dormir à Malte ?
Le carnet donne une adresse par gamme et par étape. À La Valette, la première : Two Pillows Boutique Hostel en routard (30 €/nuit), The Saint John en confort (130 €/nuit), The Phoenicia Malta en premium (230 €/nuit).
Que faut-il réserver avant de partir ?
10 activités du carnet sont payantes, à commencer par Co-cathédrale Saint-Jean (Caravage), Palais des Grands Maîtres, Cité silencieuse de Mdina (guidé). Comptez environ 209 € par personne si vous les faites toutes. Le reste se fait sur place, sans billet.
Pas envie de tout organiser vous-même ?
🇩🇪 Deutsch · 🇪🇸 Español · 🇮🇹 Italiano · 🇳🇱 Nederlands
Mots débrouillards
Français ↔ Anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| Bonjour | Hello |
| Merci | Thank you |
| S'il vous plaît | Please |
| Oui | Yes |
| Non | No |
| Excusez-moi | Excuse me |
| Au revoir | Goodbye |
| Parlez-vous anglais ? | Do you speak English? |
| Je ne comprends pas | I don't understand |
| Combien ça coûte ? | How much is it? |
| Où sont les toilettes ? | Where are the toilets? |
| L'addition, s'il vous plaît | The bill, please |
| Au secours ! | Help! |
| Santé ! | Cheers! |
Français ↔ Maltais
| Français | Maltais |
|---|---|
| Bonjour | Bonġu |
| Merci | Grazzi |
| S'il vous plaît | Jekk jogħġbok |
| Oui | Iva |
| Non | Le |
| Excusez-moi | Skużani |
| Au revoir | Saħħa |
| Parlez-vous anglais ? | Titkellem bl-Ingliż? |
| Je ne comprends pas | Ma nifhimx |
| Combien ça coûte ? | Kemm jiswa? |
| Où sont les toilettes ? | Fejn hu t-tojlit? |
| L'addition, s'il vous plaît | Il-kont, jekk jogħġbok |
| Au secours ! | Ajjut! |
| Santé ! | Saħħa! |
Carnet pratique
- 🛂 Formalités (voyageur français) : Carte d'identité ou passeport suffit (espace Schengen).
- 💉 Santé : Aucun vaccin spécifique. Vérifiez que DTP (diphtérie-tétanos-polio) et ROR sont à jour.
- 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif de Malte : carte, budget, dates, avec ou sans voiture.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/malte.html
📄 Voir la fiche complète Malte en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).
Checklist valise
Bon voyage à Malte !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos : Pexels et Wikimedia Commons (Berthold Werner, CC BY-SA 3.0) · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.